{"id":13471,"date":"2026-07-23T17:25:50","date_gmt":"2026-07-23T17:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/?page_id=13471"},"modified":"2026-07-23T17:25:50","modified_gmt":"2026-07-23T17:25:50","slug":"release-endowment-campaign","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/press\/release-endowment-campaign\/","title":{"rendered":"Press Release: Impact on Education secures $4.7 million endowment to support local students"},"content":{"rendered":"
\r\n\r\n
\r\n

Impact on Education consigue una dotaci\u00f3n de $4,7 millones para apoyar a los estudiantes locales.<\/h1>\r\n <\/div>\r\n\r\n
<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n


Impact on Education consigue una dotaci\u00f3n de $4,7 millones para apoyar a los estudiantes locales.<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

La campa\u00f1a genera financiaci\u00f3n a largo plazo para cubrir las necesidades cambiantes de los estudiantes en todo Boulder Valley.<\/em><\/h2>\n\n\n\n

LOUISVILLE, Colorado (23 de julio de 2026) \u2013 Impacto en la educaci\u00f3n<\/a>, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro que apoya a la Distrito Escolar del Valle de Boulder<\/a>, Hoy se anunci\u00f3 la finalizaci\u00f3n de la campa\u00f1a de donaciones "Nuestros Estudiantes, Nuestro Futuro", que alcanz\u00f3 un objetivo de 4.7 millones de d\u00f3lares. Superando su meta inicial de 4 millones de d\u00f3lares, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro estableci\u00f3 una fuente de financiaci\u00f3n a largo plazo para satisfacer las necesidades cambiantes de los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestro trabajo nunca ha sido tan vital\u201d, afirm\u00f3 Allison Billings, directora ejecutiva de Impact on Education. \u201cM\u00e1s de uno de cada cuatro estudiantes del Valle de Boulder re\u00fane los requisitos para recibir almuerzo gratuito o a precio reducido, un indicador de pobreza, y los presupuestos de las escuelas p\u00fablicas se ven constantemente reducidos. Esta hist\u00f3rica donaci\u00f3n nos permite responder con rapidez a las crisis econ\u00f3micas y sociales inmediatas, al tiempo que protegemos las inversiones a largo plazo en la salud mental de los estudiantes y la educaci\u00f3n infantil temprana\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Impact on Education puso en marcha esta iniciativa en 2023 para lograr estabilidad financiera a largo plazo y la flexibilidad necesaria para satisfacer las necesidades emergentes de los estudiantes. Treinta y cinco personas y familias contribuyeron al fondo de dotaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La organizaci\u00f3n sin fines de lucro invirti\u00f3 los legados y donaciones en efectivo obtenidos durante esta campa\u00f1a en dos fondos: el Fondo de Legado y el Fondo de Innovaci\u00f3n. El Fondo de Legado, mantenido a perpetuidad e invertido, brindar\u00e1 apoyo anual confiable para la misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n. El Fondo de Innovaci\u00f3n se agotar\u00e1 en un plazo de 15 a\u00f1os, reflejando el ciclo de vida del estudiante, en funci\u00f3n de sus necesidades cambiantes y programas innovadores. La campa\u00f1a tambi\u00e9n incluy\u00f3 donaciones, tanto en efectivo como en forma de planes, para establecer becas para estudiantes con dificultades econ\u00f3micas.<\/p>\n\n\n\n

La organizaci\u00f3n seguir\u00e1 invirtiendo en recursos acad\u00e9micos, de bienestar y de preparaci\u00f3n profesional para los estudiantes locales. Estos apoyos incluyen educaci\u00f3n infantil temprana, material escolar, centros de bienestar en las escuelas, programas de preparaci\u00f3n profesional y otros programas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLas brechas econ\u00f3micas y sociales acompa\u00f1an a los estudiantes hasta el aula, y nuestra comunidad dej\u00f3 claro que se niega a permitir que esas barreras limiten el futuro de un ni\u00f1o\u201d, dijo Billings. \u201cEsta importante donaci\u00f3n es un poderoso testimonio de la acci\u00f3n comunitaria. Nos brinda la estabilidad permanente para afrontar esas brechas de frente, realizando inversiones cruciales dondequiera que surjan necesidades. Estamos profundamente agradecidos con los donantes que dieron un paso al frente para asegurar un futuro equitativo para nuestra juventud\u201d.\u201d<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impact on Education secures $4.7 million endowment to support local students Campaign creates long-term funding for evolving student needs across…<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":5261,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-13471","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nImpact on Education secures $4.7 million endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Impact on Education, the nonprofit supporting the Boulder Valley School District, announced today the completion of its $4.7 million Our Students, Our Future endowment campaign. Exceeding its original $4 million goal, the nonprofit established a long-term funding stream to meet evolving student needs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/press\/release-endowment-campaign\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impact on Education secures $4.7 million endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impact on Education, the nonprofit supporting the Boulder Valley School District, announced today the completion of its $4.7 million Our Students, Our Future endowment campaign. Exceeding its original $4 million goal, the nonprofit established a long-term funding stream to meet evolving student needs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/press\/release-endowment-campaign\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Impact on Education\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ImpactonEducation\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ImpactOnEd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/press\\\/release-endowment-campaign\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/press\\\/release-endowment-campaign\\\/\",\"name\":\"Impact on Education secures $4.7 million endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-23T17:25:50+00:00\",\"description\":\"Impact on Education, the nonprofit supporting the Boulder Valley School District, announced today the completion of its $4.7 million Our Students, Our Future endowment campaign. Exceeding its original $4 million goal, the nonprofit established a long-term funding stream to meet evolving student needs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/press\\\/release-endowment-campaign\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/press\\\/release-endowment-campaign\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/press\\\/release-endowment-campaign\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press Materials\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/press\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Press Release: Impact on Education secures $4.7 million endowment to support local students\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/\",\"name\":\"Impact on Education\",\"description\":\"Foundation for Boulder Valley Schools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/#organization\",\"name\":\"Impact on Education\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Impact-logo-poly.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Impact-logo-poly.png\",\"width\":3455,\"height\":890,\"caption\":\"Impact on Education\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.impactoneducation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ImpactonEducation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ImpactOnEd\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/impactoneducation\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCtCaQkVhXiowqiNrIXQ1Lkw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impact on Education secures $4.7 million endowment","description":"Impact on Education, the nonprofit supporting the Boulder Valley School District, announced today the completion of its $4.7 million Our Students, Our Future endowment campaign. Exceeding its original $4 million goal, the nonprofit established a long-term funding stream to meet evolving student needs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/press\/release-endowment-campaign\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Impact on Education secures $4.7 million endowment","og_description":"Impact on Education, the nonprofit supporting the Boulder Valley School District, announced today the completion of its $4.7 million Our Students, Our Future endowment campaign. Exceeding its original $4 million goal, the nonprofit established a long-term funding stream to meet evolving student needs.","og_url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/press\/release-endowment-campaign\/","og_site_name":"Impact on Education","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ImpactonEducation","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ImpactOnEd","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/press\/release-endowment-campaign\/","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/press\/release-endowment-campaign\/","name":"Impact on Education secures $4.7 million endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#website"},"datePublished":"2026-07-23T17:25:50+00:00","description":"Impact on Education, the nonprofit supporting the Boulder Valley School District, announced today the completion of its $4.7 million Our Students, Our Future endowment campaign. Exceeding its original $4 million goal, the nonprofit established a long-term funding stream to meet evolving student needs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/press\/release-endowment-campaign\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.impactoneducation.org\/press\/release-endowment-campaign\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/press\/release-endowment-campaign\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press Materials","item":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/press\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Press Release: Impact on Education secures $4.7 million endowment to support local students"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#website","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/","name":"Impacto en la educaci\u00f3n","description":"Fundaci\u00f3n para las Escuelas del Valle de Boulder","publisher":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization","name":"Impacto en la educaci\u00f3n","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Impact-logo-poly.png","contentUrl":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Impact-logo-poly.png","width":3455,"height":890,"caption":"Impact on Education"},"image":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ImpactonEducation","https:\/\/x.com\/ImpactOnEd","https:\/\/www.instagram.com\/impactoneducation\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtCaQkVhXiowqiNrIXQ1Lkw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13471"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13478,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13471\/revisions\/13478"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13471"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}