{"id":12947,"date":"2026-01-20T22:04:24","date_gmt":"2026-01-20T22:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/?p=12947"},"modified":"2026-02-12T19:13:42","modified_gmt":"2026-02-12T19:13:42","slug":"first-gen-grad-finds-way","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/","title":{"rendered":"Esta graduada de primera generaci\u00f3n encontr\u00f3 su camino. Ahora ayuda a los estudiantes de BVSD a encontrar el suyo."},"content":{"rendered":"

Esta graduada de primera generaci\u00f3n encontr\u00f3 su camino. Ahora ayuda a los estudiantes de BVSD a encontrar el suyo.<\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n

3 minutos de lectura<\/em><\/p>\n\n\n\n

A los 16 a\u00f1os, Katelyn Cano estaba sentada en la mesa de la cocina de su mejor amigo, pregunt\u00e1ndole a su madre c\u00f3mo era la universidad. Katelyn fue la primera de su familia en graduarse de la preparatoria y la primera en ir a la universidad. La ambici\u00f3n estaba ah\u00ed, pero su camino no estaba claro.

\u201cSiempre supe que la universidad era mi futuro\u201d, dijo. \u201cPero no sab\u00eda c\u00f3mo hacer algo diferente. Por suerte, tuve ayuda\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Con pocos modelos a seguir y recursos financieros limitados, lleg\u00f3 a la universidad y finalmente obtuvo una maestr\u00eda escuchando atentamente. Katelyn atribuye su \u00e9xito al esfuerzo y a la atenci\u00f3n que prestaban los adultos que reconoc\u00edan su potencial. Algunos se sentaban con ella en la mesa de la cocina, otros la animaban. Esos momentos quedaron grabados en su memoria.

\u201cMi educaci\u00f3n es lo que m\u00e1s me ha cambiado la vida\u201d, dijo. \u201cMe abri\u00f3 puertas que no sab\u00eda que exist\u00edan. Pero no podr\u00eda haberlo logrado sola\u201d.\u201d

Katelyn, ahora investigadora l\u00edder en experiencias de usuario en la industria tecnol\u00f3gica, ofrece ese mismo tipo de apoyo a los estudiantes que buscan su propio camino como voluntaria de Career Readiness Academy en Impact on Education.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\u201cMi educaci\u00f3n es lo que m\u00e1s me ha cambiado la vida. Me abri\u00f3 puertas que no sab\u00eda que exist\u00edan. Pero no podr\u00eda haberlo logrado sola.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Preparando a los estudiantes para la universidad y la carrera profesional<\/h2>\n\n\n\n

los Academia de preparaci\u00f3n profesional (CRA)<\/a> Es el programa extraescolar de 10 semanas de Impact on Education para estudiantes de las escuelas preparatorias Boulder, Centaurus y Broomfield. Ayuda a los estudiantes del Distrito Escolar del Valle de Boulder (BVSD) a desarrollar confianza y habilidades profesionales que les ser\u00e1n \u00fatiles despu\u00e9s de graduarse. Mediante talleres sobre solicitudes de empleo, redacci\u00f3n de curr\u00edculums, creaci\u00f3n de perfiles de LinkedIn y m\u00e1s, los estudiantes aprenden a prepararse para el mundo laboral y a promover su propio \u00e9xito. Los participantes tambi\u00e9n reciben un estipendio, lo que facilita el acceso al programa para todos.<\/p>\n\n\n\n

Katelyn es voluntaria en CRA en Escuela secundaria Broomfield<\/a>, Dirigiendo simulacros de entrevistas y ofreciendo asesoramiento sobre curr\u00edculums y cartas de presentaci\u00f3n. Para ella, no se trata de perfecci\u00f3n, sino de progreso.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Katelyn comparte su experiencia profesional y responde preguntas de los estudiantes de Broomfield High School durante uno de los talleres "Pizza con un profesional" de CRA.<\/em>s<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u201cHe notado que muchos estudiantes comienzan el programa inseguros y sin acceso a las herramientas ni la confianza que necesitan, y terminan con resultados reales y tangibles, incluyendo c\u00f3mo presentarse profesionalmente. He visto a estudiantes pasar de indecisos a sentirse verdaderamente orgullosos, y ver esa transformaci\u00f3n, tanto en habilidades como en confianza, es incre\u00edblemente significativo.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cHe visto a estudiantes pasar de ser indecisos a sentirse genuinamente orgullosos, y ver esa transformaci\u00f3n, tanto en habilidades como en confianza, es incre\u00edblemente significativo\u201d.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

El voluntariado con CRA le permite a Katelyn devolver el conocimiento y la experiencia que cambiaron su vida. Tambi\u00e9n ha publicado un... libro de consejos<\/a> Para estudiantes universitarios de primera generaci\u00f3n. "Siempre hay alguien por delante y alguien por detr\u00e1s", dijo. "Todos tenemos informaci\u00f3n que compartir, aunque no lo creamos".\u201c<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Panorama del impacto: Aumentar la confianza de los estudiantes<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A medida que los estudiantes desarrollan nuevas habilidades, tambi\u00e9n ganan confianza. Antes del programa del a\u00f1o pasado, solo el 191% de los participantes report\u00f3 sentirse muy seguro al adaptar su curr\u00edculum para un empleo u oportunidad. Tras completar el programa, esa cifra aument\u00f3 a 671% de los participantes. <\/p>\n\n\n\n

Eval\u00faa tu nivel de confianza\u2026<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Se pidi\u00f3 a los participantes del CRA 2024-25 que respondieran a encuestas antes y despu\u00e9s del CRA, evaluando su confianza y habilidades en diferentes \u00e1reas de preparaci\u00f3n para la universidad y la carrera. 69 de cada 100 estudiantes respondieron.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Invertir en el \u00e9xito estudiantil <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n

\u201cNo se trata solo de un programa ni de un tipo de ayuda\u2026 El impacto en la educaci\u00f3n realmente se nota en los estudiantes en cada etapa\u201d.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Katelyn contact\u00f3 por primera vez con Impact on Education despu\u00e9s de mudarse a Colorado y buscar una organizaci\u00f3n educativa local sin fines de lucro a la que apoyar. Lo que m\u00e1s le llam\u00f3 la atenci\u00f3n en ese momento, y a\u00fan le sigue llamando la atenci\u00f3n, es c\u00f3mo la organizaci\u00f3n brinda apoyo con dignidad. Ahora, es una orgullosa voluntaria y donante.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo se trata solo de un programa ni de un tipo de ayuda. Se trata de todo el panorama. Incluye crayones y calculadoras, becas y apoyo para la salud mental. El impacto en la educaci\u00f3n realmente se nota en los estudiantes en cada etapa.\u201d<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

ANTES DE QUE TE VAYAS<\/h2>\n\n\n\n

Impact on Education es una organizaci\u00f3n independiente sin fines de lucro que apoya al Distrito Escolar del Valle de Boulder. Dependemos de la generosidad de nuestra comunidad para llevar a cabo nuestra misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfNos ayudar\u00e1s a brindar oportunidades y recursos a los estudiantes locales?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
DAR HOY<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Katelyn fue la primera persona de su familia en graduarse de la preparatoria o la universidad. Ahora, como una profesional exitosa en la industria tecnol\u00f3gica, comparte sus conocimientos con los estudiantes de BVSD para ayudarlos a prepararse para el futuro. <\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":12948,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54,82,110,74],"tags":[],"class_list":["post-12947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-career-discovery","category-college-career-readiness","category-gradplus","category-news-page"],"acf":[],"yoast_head":"\nThis first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Katelyn was the first person in her family to graduate from high school or college. Now, as a successful professional in the tech industry, she's passing on what she's learned to BVSD students to help them prepare for their futures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"This first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katelyn was the first person in her family to graduate from high school or college. Now, as a successful professional in the tech industry, she's passing on what she's learned to BVSD students to help them prepare for their futures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Impact on Education\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ImpactonEducation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T22:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T19:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Avery Artman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ImpactOnEd\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ImpactOnEd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Avery Artman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/\"},\"author\":{\"name\":\"Avery Artman\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/person\/b1bbd10a696c3f5e2526a1d39974c5b0\"},\"headline\":\"This first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs.\",\"datePublished\":\"2026-01-20T22:04:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T19:13:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/\"},\"wordCount\":694,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg\",\"articleSection\":[\"Career Discovery\",\"College & Career Readiness\",\"GradPlus\",\"NEWS PAGE\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/\",\"url\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/\",\"name\":\"This first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-20T22:04:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T19:13:42+00:00\",\"description\":\"Katelyn was the first person in her family to graduate from high school or college. Now, as a successful professional in the tech industry, she's passing on what she's learned to BVSD students to help them prepare for their futures.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"A volunteer mentor, Katelyn, and four BVSD students talking at a table\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"This first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/\",\"name\":\"Impact on Education\",\"description\":\"Foundation for Boulder Valley Schools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization\",\"name\":\"Impact on Education\",\"url\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Impact-logo-poly.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Impact-logo-poly.png\",\"width\":3455,\"height\":890,\"caption\":\"Impact on Education\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ImpactonEducation\",\"https:\/\/x.com\/ImpactOnEd\",\"https:\/\/www.instagram.com\/impactoneducation\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtCaQkVhXiowqiNrIXQ1Lkw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/person\/b1bbd10a696c3f5e2526a1d39974c5b0\",\"name\":\"Avery Artman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d740d04db7f696ce6ecf2de153f0aa6f2d333c0f21390f9c81ff65d689d8f89?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d740d04db7f696ce6ecf2de153f0aa6f2d333c0f21390f9c81ff65d689d8f89?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Avery Artman\"},\"url\":\"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/author\/aartman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esta graduada de primera generaci\u00f3n encontr\u00f3 su camino. Ahora ayuda a los estudiantes de BVSD a encontrar el suyo.","description":"Katelyn fue la primera persona de su familia en graduarse de la preparatoria o la universidad. Ahora, como una profesional exitosa en la industria tecnol\u00f3gica, comparte sus conocimientos con los estudiantes de BVSD para ayudarlos a prepararse para el futuro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"This first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs.","og_description":"Katelyn was the first person in her family to graduate from high school or college. Now, as a successful professional in the tech industry, she's passing on what she's learned to BVSD students to help them prepare for their futures.","og_url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/","og_site_name":"Impact on Education","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ImpactonEducation","article_published_time":"2026-01-20T22:04:24+00:00","article_modified_time":"2026-02-12T19:13:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Avery Artman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ImpactOnEd","twitter_site":"@ImpactOnEd","twitter_misc":{"Escrito por":"Avery Artman","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/"},"author":{"name":"Avery Artman","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/person\/b1bbd10a696c3f5e2526a1d39974c5b0"},"headline":"This first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs.","datePublished":"2026-01-20T22:04:24+00:00","dateModified":"2026-02-12T19:13:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/"},"wordCount":694,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg","articleSection":["Career Discovery","College & Career Readiness","GradPlus","NEWS PAGE"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/","name":"Esta graduada de primera generaci\u00f3n encontr\u00f3 su camino. Ahora ayuda a los estudiantes de BVSD a encontrar el suyo.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg","datePublished":"2026-01-20T22:04:24+00:00","dateModified":"2026-02-12T19:13:42+00:00","description":"Katelyn fue la primera persona de su familia en graduarse de la preparatoria o la universidad. Ahora, como una profesional exitosa en la industria tecnol\u00f3gica, comparte sus conocimientos con los estudiantes de BVSD para ayudarlos a prepararse para el futuro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Website-Blog-Body-Wide-1200x600-5.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"A volunteer mentor, Katelyn, and four BVSD students talking at a table"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/2026\/01\/20\/first-gen-grad-finds-way\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"This first-gen grad found her way. Now she helps BVSD students find theirs."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#website","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/","name":"Impacto en la educaci\u00f3n","description":"Fundaci\u00f3n para las Escuelas del Valle de Boulder","publisher":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#organization","name":"Impacto en la educaci\u00f3n","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Impact-logo-poly.png","contentUrl":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Impact-logo-poly.png","width":3455,"height":890,"caption":"Impact on Education"},"image":{"@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ImpactonEducation","https:\/\/x.com\/ImpactOnEd","https:\/\/www.instagram.com\/impactoneducation\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtCaQkVhXiowqiNrIXQ1Lkw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/person\/b1bbd10a696c3f5e2526a1d39974c5b0","name":"Avery Artman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d740d04db7f696ce6ecf2de153f0aa6f2d333c0f21390f9c81ff65d689d8f89?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d740d04db7f696ce6ecf2de153f0aa6f2d333c0f21390f9c81ff65d689d8f89?s=96&d=mm&r=g","caption":"Avery Artman"},"url":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/author\/aartman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12947"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13120,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12947\/revisions\/13120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impactoneducation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12947"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}